Synonymer till dubbel
- subst., (sport.) parspel, dubbelspel
Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?
Vad betyder dubbel?
- med två av samma slag: sova under dubbla täcken, två gånger den ursprungliga mängden: en dubbel espresso;
(bildlig betydelse) med två olika sidor: ha en dubbel agenda (säga en sak och mena en annan);
spela dubbelt se under dubbelspel 2 || -t - (idrott) spel i till exempel tennis med två spelare på var sida || -n
- med två av samma slag: sova under dubbla täcken, två gånger den ursprungliga mängden: en dubbel espresso;
Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010
Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.
Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.
Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.
||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.
Uttryck och ordspråk relaterade till dubbel
Uttryck som innehåller dubbel
- Delad glädje är dubbel glädje
Betydelse: Man har roligast tillsammans
Exempel: "Ni är välkomna, delad glädje är dubbel glädje" - dubbelt upp
Betydelse: Dubbelt så mycket
Exempel: "Han tjänar dubbelt upp jämfört med tidigare" - dubbla budskap
Betydelse: Motstridiga besked, signaler
Exempel: "Turkiet anklagade Sverige för att ge dubbla budskap i kampen mot terrorismen" - dubbla mått
Betydelse: Dubbelmoral, principer som bara gäller för somliga
Exempel: "Hon dömer andra för sådant hon gör själv, vilket är ett typexempel på dubbla måttstockar" - ha dubbla lojaliteter
Betydelse: Vara lojal med flera parter som har eller kan ha motstridiga intressen
Exempel: "Politikern anklagades för dubbla lojaliteter på grund av sina styrelseuppdrag" - kvitt eller dubbelt
Betydelse: Spel vari insatsen förloras eller fås igen dubbelt - Vika sig dubbel av skratt
Betydelse: Skratta väldigt mycket
Exempel: "Hon vek sig dubbel av skratt när hon såg kattens löjliga kostym"
Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.
Hur används ordet dubbel?
adj.
Dödligast var en dubbel bilbomb i norra Bagdad som krävde åtta liv.
Det var operation uppstädning i dubbel bemärkelse kring Taksimtorget och Geziparken på söndagen.
Enligt Bärfrämjandet har odlarnas ansträngningar att täcka plantorna med dubbel väv, tillsammans med de senaste veckornas värme, gjort underverk i jordgubbslanden.
Anders: Ska dra av för dubbel bosättning då jag har nytt jobb på ny ort.
Det blir dubbel uppsättning Roger Waters i Göteborg i sommar.
Gör gärna dubbel sats av grytan och frys in i lagom stora matlådor som sedan tas med till jobbet eller skolan.
Detta efter att i december ha genomgått en dubbel armtransplantation.
Tennissystrarna Williams skulle spela dubbel ihop för första gången på tre år.
Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.
Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla
dubbel i ordbok från 1870
Källa: "Svenska språkets synonymer" av A.F. Dalin. Utgiven 1870.
Vissa ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media.
Historik för dubbel
- dubbel, = fornsvenska, norska, lty.; nyhögtyska doppel(t); från franska double, av latin duplus, tvåfaldig, urbesläktat med tvivel; jämför diplom o. dobbel.
Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.
Liknande ord till dubbel
dubbel i sammansättningar
Nästkommande ord
Mina sökningar
Dagens namnsdag
Mest söktaföregående vecka
Hur böjs dubbel?
| positiv | en dubbel |
|---|---|
| ett dubbelt | |
| den|det|de dubbla |
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| obestämd form | bestämd form | obestämd form | bestämd form | |
| nominativ | en dubbel | dubbeln | dubblar | dubblarna |
| genitiv | en dubbels | dubbelns | dubblars | dubblarnas |