Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?

Vad betyder lyssna?

    1. försöka höra, höra uppmärksamt: lyssna på någon, lyssna efter ett ljud;
      lyssna av (till exempel telefonsvarare) lyssna på inspelade meddelanden
      || -de

Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010

Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.

Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.

Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.

||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.

Uttryck och ordspråk relaterade till lyssna

Uttryck som innehåller lyssna

  • Inte vilja lyssna på det örat
    Betydelse: Inte vilja höra något; inte vara mottaglig för synpunkter
    Exempel: "Hon hade blivit varnad för att lämna hunden ensam men inte velat lyssna på det örat"
  • Lyssna med ett halvt öra
    Betydelse: Inte lyssna så noga
    Exempel: "Hon märkte att han bara lyssnade med ett halvt öra"
  • lyssna till husbondens röst
    Betydelse: följa överordnads eller auktoritets befallning (blint)
    Exempel: "Agitatorn anklagade arbetarna för att bara lyssna till husbondens röst"

Uttryck med betydelsen lyssna

  • Håll i hatten
    Betydelse: Uttryck om något förvånande eller spännande: Nu ska ni få höra!
    Exempel: "Håll i hatten, jag har vunnit på lotto!"
  • låna sitt öra till någon
    Betydelse: Lyssna på någon
    Exempel: "Om ni kan låna era öron till mig en stund har jag en viktig sak att säga"
  • Spetsa öronen
    Betydelse: Lyssna uppmärksamt
    Exempel: "Hon tyckte att hon hörde ett ljud och spetsade öronen"
  • Ta fasta på något
    Betydelse: Ta intryck av, använda som utgångspunkt; lägga något på minnet
    Exempel: "Vi har tagit fasta på kritiken och kommer att inleda en utredning; ta fasta på vad han säger"
  • ta in
    Betydelse: Påverkas av, lyssna på
    Exempel: "Vi har tagit intryck av kritiken"
  • Ta något på allvar
    Betydelse: Förstå att något är av vikt (och handla därefter)
    Exempel: "Vi måste ta de här problemen på allvar"
  • Ta sitt förnuft till fånga
    Betydelse: Tänka om; inse vad som är klokast och göra det
    Exempel: "Föräldrarna hoppades att sonen skulle ta sitt förnuft till fånga och slutföra sina studier"
  • ta skäl
    Betydelse: ta reson, lyssna till förnuftet
    Exempel: "Han hade ett häftigt humör men brukade ta skäl när han lugnat ner sig"
  • Vara idel öra
    Betydelse: Lyssna noggrant
    Exempel: "Säg vad du tycker, jag är idel öra!"

Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.

Hur används ordet lyssna?

  1. Men när jag ber henne beskriva staden där hon ska spela sin nästa fotbollsmatch är det som att trycka på en knapp och lyssna på Göteborgs ambassadör.

    Att lyssna på föreläsningar och gå med på undervisningsronder anses förlegat.

    Jag tycker det är viktigare att höra saker från lagkamrater och tränare och att lyssna på min egen känsla.

    Under askan glimmar glöden och hon är fantastiskt fascinerande att lyssna på.

    Man behöver bara lyssna på Bauman och Rushkoff för att förstå i vilken värld vi lever.

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla

lyssna i ordbok från 1870

  • Betydelse: Uppspärra öronen och med andlös tystnad noga gifva akt, tor att kunna uppfånga ljudet af något.

    Synonymer: höra, avhöra, åhöra

Källa: "Svenska språkets synonymer" av A.F. Dalin. Utgiven 1870.
Vissa ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media.

Historik för lyssna

  1. lyssna, o. 1655: lysnandes, för övrigt sällsynt under 1600-t. o. första hälften av 1700-t., ej hos Serenius 1741, men upptaget hos Lind 1749; bildat till pres., imper. lyss; se föreg.

Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.

Namn relaterade till lyssna

  • Simone
  • Simon

Mina sökningar

    Dagens namnsdag

    Mest sökta

      Hur böjs lyssna?

      verb
      aktivpassiv
      grundformatt lyssnaatt lyssnas
      nutidlyssnarlyssnas
      dåtidlyssnadelyssnades
      supinumhar|hade lyssnathar|hade lyssnats
      imperativlyssna
      particip
      presenslyssnande
      perfekten lyssnad
      ett lyssnat
      den|det|de lyssnade