Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Visar resultat för miste, menade du mista?

Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?

Vad betyder miste?

    1. fel: ta miste på, trampa miste;
      gå miste om inte få, bli utan

Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010

Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.

Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.

Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.

||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.

Uttryck och ordspråk relaterade till miste

Uttryck som innehåller miste

  • Ta miste
    Betydelse: Ha fel; missta sig
    Exempel: "Du tar miste, det är inte jag som är Daniel"

Uttryck med betydelsen miste

  • Bli lurad på konfekten
    Betydelse: Gå miste om något; bli lurad och besviken
    Exempel: "Många kände sig lurade på konfekten när sänkningen av bensinskatten blev mindre än utlovat"
  • Gå någons näsa förbi
    Betydelse: Någon missar något; någon blir lurad på något
    Exempel: "Belöningen gick hans näsa förbi"
  • Kasta bort något
    Betydelse: Försitta en chans
    Exempel: "Jag ångrar att jag kastade bort den chansen"
  • Låta tillfället gå sig ur händerna
    Betydelse: Försitta ett bra tillfälle att göra något
    Exempel: "Vi får inte låta det här tillfället gå oss ur händerna"
  • Man saknar inte kon förrän båset är tomt
    Betydelse: Det är först när man förlorar något som man förstår dess värde
    Exempel: "Den gamla rektorn var inte så dålig – man saknar inte kon förrän båset är tomt"
  • Sjabbla bort något
    Betydelse: Slarva bort en möjlighet
    Exempel: "Vi sjabblade bort för många målchanser"

Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.

Hur används ordet miste?

  1. Ödmjukheten inför Dawits öde gick inte att ta miste på.

    Vi tar dock inte miste på något slumpmässigt sätt.

  2. Kritikerna menar att man i processen har gått miste om ett tillfälle att i grunden omstöpa de internationella skattereglerna på ett sätt som möter realiteterna i den globala och digitala ekonomin.

    Skälet till att patienten i fråga gick miste om sin inplanerade operation är att operationsplatser på Karolinska upptas av patienter som redan opererats.

    Men i och med försäljningen tappar staten det sista reella ägarinflytandet i banken och går miste om en del framtida utdelningar.

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla

Historik för miste

  1. miste, adverb, t. ex. P. Svart Kr., Tegel 1622; förr även mista o. mist P. Svart Kr., misto Bib. 1541, motsvarande äldre danska miste (i t. ex. lage, slaa m.), norska i mist(e), ta mist(a). Väl bildat till mist, part. pf. till mista eller missa (se föreg, o. missa), antagl. efter mönstret av adverb på -e, -a, -o; jämför även det i äldre nysvenska vanliga (gå) mistom, t. ex. Lucidor, U. Hiärne, Dalins Arg., Ihre, som antingen är en analogibildning efter adverb på -om (dativ plural) eller snarare innehåller preposition om; jämför svenska dialekt gå mistóm, i så fall av samma slag som bråttom. Möjligen kan dock svenska miste ha lånats från ett medellågtyska *miste (= mholl. te miste, jämte te misse); jämför Kock Sverige ljudhist. 4: 297.

Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.

Mina sökningar

    Dagens namnsdag

    Mest sökta