Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?
Vad betyder nacke?
Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010
Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.
Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.
Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.
||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.
Uttryck och ordspråk relaterade till nacke
Uttryck som innehåller nacke
- Flåsa någon i nacken
Betydelse: Stressa någon; vara nära att komma ikapp någon
Exempel: "Jag kan inte koncentrera mig om du flåsar mig i nacken; vi leder ligan men de andra lagen flåsar oss i nacken" - Ha några år på nacken
Betydelse: Vara ganska gammal
Exempel: "Bilen har några år på nacken" - Ha X år på nacken
Betydelse: Vara X år gammal
Exempel: "Sketchen har tjugo år på nacken men är fortfarande rolig" - Ha ögon i nacken
Betydelse: Kunna se allt som händer omkring sig
Exempel: "Han måste ha ögon i nacken som såg det där" - Knycka på nacken
Betydelse: Visa att man inte bryr sig om något
Exempel: "Jag påpekade att hon hade dubbelparkerat men hon bara knyckte på nacken"
Uttryck med betydelsen nacke
- Nackhåren reser sig
Betydelse: Man får rysningar (av välbehag eller obehag)
Exempel: "Nackhåren reser sig när jag hör henne sjunga"
Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.
Hur används ordet nacke?
Förutom svåra skador i huvud och nacke har mannen också tre sticksår i buken och ryggen.
- Fåren har blivit kraftigt bitna i nacke och hals vilket är typiskt för ett vargangrepp.
En detalj som Irenes släta nacke blir själva tecknet på orubblig lojalitet.
På dessa bilder ser Rikards rygg och nacke normala ut.
Spänningar i nacke och axlar vid distanslöpning har ofta flera samverkande orsaker.
Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.
Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla
nacke i ordbok från 1870
Historik för nacke
- nacke, fornsvenska, danska nakke, motsvarande fornisländska o. fornnorska hnakki jämte hnakkr, medellågtyska nacke, fornhögtyska (h)na(c)ch (nyhögtyska nacken); avljudsform till medellågtyska necke, anglosaxiska hnecca (engelska neck) med avledning medelhögtyska genicke n. (nyhögtyska genick); möjligen med Stokes urbesläktat med iriska cnocc, hög, höjd (av *knognó-). I svenska, norska o. danska även om höjder o. bergskammar, t. ex. i ortnamn Nacka, Nackaby, Nackeberg, Kesnacken (jämför användning av hals, huvud). För övrigt samma ord som fornisländska o. fornnorska hnakkr, ankare, sadel; norska nakke, liten järnhake.
Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.
Liknande ord till nacke
nacke i sammansättningar
Nästkommande ord
Mina sökningar
Dagens namnsdag
Mest söktaföregående vecka
Hur böjs nacke?
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| obestämd form | bestämd form | obestämd form | bestämd form | |
| nominativ | en nacke | nacken | nackar | nackarna |
| genitiv | en nackes | nackens | nackars | nackarnas |