Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?

Vad betyder rutin?

Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010

Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.

Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.

Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.

||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.

Uttryck och ordspråk relaterade till rutin

Uttryck som innehåller rutin

  • rutin
    Betydelse: Få erfarenhet av något
    Exempel: "Polisassistenterna måste vara i yttre tjänst för att få rutin"
  • Gå på rutin
    Betydelse: Gå i gamla hjulspår; göra något av gammal vana
    Exempel: "Alla förhållanden börjar gå på rutin efter några år; först tyckte hon det var jobbigt att föreläsa, nu går det på rutin"

Uttryck med betydelsen rutin

  • Av gammal vana
    Betydelse: För att man är van vid att göra
    Exempel: "Nu går jag ut och springer av gammal vana"
  • Den vanliga trallen
    Betydelse: Tråkig rutin
    Exempel: "Ibland blir man trött på den vanliga trallen och vill prova något nytt"
  • Fastna i gamla hjulspår
    Betydelse: Göra som man alltid gjort
    Exempel: "Programledaren går på i de gamla hjulspåren; det gäller att inte fastna i gamla hjulspår; allt går i de gamla hjulspåren"
  • Fortsätta i gamla spår
    Betydelse: Fortsätta som man alltid har gjort (fastna i gamla vanor)
    Exempel: "Han vill inte fortsätta i gamla spår men det var svårt att ändra på sina vanor"
  • Få kläm på
    Betydelse: Börja behärska något
    Exempel: "Han börjar få kläm på det nu"
  • Man kan inte lära gamla hundar sitta
    Betydelse: Det är svårt att få äldre personer att ändra sina vanor eller lära dem nya saker
    Exempel: "Han ville inte ändra på kosten trots doktorns varningar – det är svårt att lära gamla hundar sitta"

Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.

Hur används ordet rutin?

  1. Han har fått viktig rutin och mycket speltid med Djurgården i hockeyallsvenskan i vinter.

    Med lite mer mod och rutin hade han vågat köra hårdare tidigare och då hade han varit med och slagits om medaljerna.

    En god passningsspelare som kommer att tillföra mycket med sin rutin och erfarenhet.

    Jag har provat intervaller några gånger men har inte fått någon rutin på dem.

    Bakom finns massor med rutin i form av Sofia Lundgren och Hedvig Lindahl.

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla

Historik för rutin

  1. rutin, från franska routine, genom övning uppnådd färdighet, egentligen: kunskap om vägen, till route, väg (se route).

Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.

Mina sökningar

    Dagens namnsdag

    Mest sökta

      Hur böjs rutin?

      substantiv
      singularplural
      obestämd formbestämd formobestämd formbestämd form
      nominativen rutinrutinenrutinerrutinerna
      genitiven rutinsrutinensrutinersrutinernas