Visar resultat för sår, menade du så?
Synonymer till sår
Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?
Vad betyder sår?
Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010
Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.
Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.
Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.
||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.
Uttryck och ordspråk relaterade till sår
Uttryck som innehåller sår
- Slicka sina sår
Betydelse: Återhämta sig mentalt efter en motgång
Exempel: "Artisten slickade fortfarande sina sår efter att ha blivit förbisedd på galan" - Som plåster på såren
Betydelse: Som tröst eller kompensation
Exempel: "Som plåster på såren för det inställda tivolibesöket fick barnen pizza" - Strö salt i sår
Betydelse: Göra något värre; få något att kännas värre för någon
Exempel: "Norrmännen strödde salt i såren efter skidstafetten genom att gratulera Sverige till silvermedaljen" - Tiden läker alla sår
Betydelse: Problem känns lättare med tiden
Exempel: "Jag trodde aldrig att jag skulle repa mig efter skilsmässan men tiden läker alla sår"
Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.
Hur används ordet sår?
Samtidigt är det fullt förståeligt att hela processen rivit upp sår bland de berörda.
Hans löpningar rev stora sår i Syrianskas försvar.
Matchläkaren tillåter ingen som har ett öppet sår i ansiktet att tävla.
Latifi stod på fötterna alla tre ronderna men stördes av att han blödde från ett sår under ögat.
Hennes död är fortfarande ett öppet sår för familjen.
Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.
Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla
sår i ordbok från 1870
Källa: "Svenska språkets synonymer" av A.F. Dalin. Utgiven 1870.
Vissa ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media.
Historik för sår
- sår, fornsvenska sär - fornisländska o. fornnorska sår, danska saar detsamma, med samnordisk övergång av -air- till -är- (jämför arla) = gotiska sair, smärta, fornsaxiska, fornhögtyska ser detsamma, anglosaxiska sär, även: sår (engelska sore9 ömt ställe); substantivering (liksom t. ex. djup) av adjektiv äldre svenska sår, sårig, t. ex. Bellman: näsan är sår, svenska dialekt sår, fornsvenska sär, sårad, smärtsam, öm, fornisländska o. fornnorska sdrr detsamma, fornsaxiska, fornhögtyska ser, smärtsam, anglosaxiska sår (engelska sore); jämför adverb svenska dialekt såra, mycket, högligen, fornsvenska sära, danska saare = fornsaxiska, fornhögtyska séro, smärtsamt, i medelhögtyska: häftigt, i hög grad (nyhögtyska sehr), med en betyd.-övergång av samma slag som i svenska förskräckligt, rysligt och dylikt (närmast ur uttryck såsom sehr betriibt, egentligen: smärtsamt bedrövad o. d.). Germ.*saira-, varav finska lånordet sair as, sjuk, o. lapska sarjas, sår; r-avledn. av roten sai i forniriska sdeth, lidande, sjukdom, o. enligt rätt vanligt antagande även latin swvus, rasande, sträng, med flera något mera osäkra bildningar. - Diminutivavledn.: äldre nysvenska sårsa, skråma, t. ex. O. v. Dalin, G. G. Tessin, bildat som t. ex. remsa: rem, skar sa : skåra, svenska dialekt korsa, liten oredig sammangyttring av garn: köra, lef sa: lev. Däremot innehåller svenska dialekt sårke, sårnad, intet diminutivsuffix, utan utgår från fornsvenska sär(a)-öke = fornisländska o. fornnorska sdr(s)-auki m. (till öka). - Ett annat numera i riksspråk utdött ord för 'sår' är äldre nysvenska, fornsvenska, fornisländska o. fornnorska und = fornsaxiska wunda, fornhögtyska wunta (nyhögtyska wunde), anglosaxiska wund (engelska wound); i svenska dialekt kvar i svordomen vass-fam-under, egentligen: vår Herres fem sår (se under vaser ra).
Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.
Liknande ord till sår
sår i sammansättningar
Nästkommande ord
Mina sökningar
Dagens namnsdag
Mest söktaföregående vecka
Hur böjs sår?
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| obestämd form | bestämd form | obestämd form | bestämd form | |
| nominativ | ett sår | såret | sår | såren |
| genitiv | ett sårs | sårets | sårs | sårens |