Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?
Vad betyder smak?
Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010
Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.
Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.
Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.
||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.
Uttryck och ordspråk relaterade till smak
Uttryck som innehåller smak
- Efter tycke och smak
Betydelse: Man får välja själv
Exempel: "Sofftygerna finns i olika färger och material så ni väljer efter tycke och smak" - Falla någon i smaken
Betydelse: Få någons gillande
Exempel: "Valet av restaurang föll inte alla i smaken" - I någons smak
Betydelse: Något passar någons smak
Exempel: "Det är en bok i min smak"
Uttryck med betydelsen smak
- Efter sitt sinne
Betydelse: I någons smak
Exempel: "Det här är musik efter mitt sinne; det var en pjäs efter hans sinne" - falla någon på läppen
Betydelse: passa/behaga någon
Exempel: "Hon hoppades att presenten skulle falla honom på läppen" - Inte min likör
Betydelse: Inget jag tycker om
Exempel: "Skräckfilmer är inte min likör" - Någons melodi
Betydelse: Någon är bra på något; någon gillar något
Exempel: "Det är min melodi"
Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.
Hur används ordet smak?
Om EU:s medlemsstater får råda får Sverige fortsätta att själv bestämma över prillornas smak och innehåll.
Servera då en värmande grönsakssoppa som får fin smak och sting av curry.
Kycklingen får god smak av vitlök och persilja och blir dessutom väldigt saftig.
Vill du ha extra smak på potatissalladen kan du blanda i lite sötstark senap.
Syrlig apelsin ger smak åt både grytan och krämen som serveras till.
Gorgonzola dolce har en mild smak och en mjukare konsistens än mer lagrad gorgonzola.
Smörgåskrasse ger en lite pepprig smak åt den syrliga röran med yoghurt och äpple.
Fond du chef är en buljongtärning i geléform som ger en mustig smak åt soppan.
Riset blir krämigt av grädden och får en sötsyrlig smak av mango chutney.
Människan har fem sinnen: syn, hörsel, känsel, lukt och smak.
Tom Cruise verkar ha fått smak för science fiction.
Han hade smak som inte blev påkörd.
Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.
Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla
smak i ordbok från 1870
Betydelse: Smak, bildligt: i allmänhet liktydigt med Tycke, böjelse; särskilt i estetisk mening: förmågan att uppfatta och bedöma det sköna och fula.
Synonymer: tycke
Källa: "Svenska språkets synonymer" av A.F. Dalin. Utgiven 1870.
Vissa ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media.
Historik för smak
- smak, fornsvenska smaker = norska smak, danska smag, från medellågtyska smak m., smake m., f. = fornfrisiska smaka m., fornhögtyska gismahho m., gismah; med kk i nyisländska smekkr, fornhögtyska smac(h) (nyhögtyska geschmack), anglosaxiska smcecc (engelska smack) och så vidare, jämte verbet smaka = fornsvenska, norska = danska smage, medellågtyska, medelengelska smaken, av urgermanska *smakön jämte *smakkian i medellågtyska, fht3r. smecken (nyhögtyska schmecken), smaka, anglosaxiska smwccan (jämför engelska substantiv smatch, smak), till urindoeuropeiska smag- i litauiska smaguriai plural, läckerbit, smag uris, läckergom. Antagl. till en rot med konkretare betydelse: sinnesförnimmelserna uttrycktes äldst med ord, som egentligen betecknade orsaken till eller medlet för desamma; jämför, i fråga om smak, t. ex. latin sopor till såpa, saft, eller forngrekiska khy-lös, khijmös, dels 'saft' o. dels 'smak'; se även^ under bitter, frysa, ryka, stinka, smärta. - I äldre svenska även i plural (smakar), t. ex. Dalins Arg. - I betydelse av 'estetiskt omdöme' i svenska o. 1750 (tidigare Frese 1726, enstaka), t. ex. O. v. Dalin, Tessin, jämför Bergklint 1781: 'En slags blandning af Omdömesgåfva och känsla är . . det, som kallas Smak', motsvarande danska smag vid ungefär samma tid och i samma användning, liksom nyhögtyska geschmack efter franska goiit. Jämför Mjöberg Stilstud. i Tegnérs ungd.-diktn. s. 24 n. 5.
Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.
Liknande ord till smak
smak i sammansättningar
Nästkommande ord
Mina sökningar
Dagens namnsdag
Mest söktaföregående vecka
Hur böjs smak?
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| obestämd form | bestämd form | obestämd form | bestämd form | |
| nominativ | en smak | smaken | smaker | smakerna |
| genitiv | en smaks | smakens | smakers | smakernas |