Historik för täms
- täms, gotländska dialekt, sikt = danska dialekt tems, tims, från lågtyska tēms (medellågtyska temes(e), tēmse) = holländska teems, från franska tamis, sikt, såll (fital. tamigio), av ett latin (-kelt.) tamīsum. — Härtill skån. dialekt timsa, sikta.
Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.