Historik för tjällra
- tjällra, dialekt, gräns- eller råmärke, fornsvenska tiældra, tialdra. Enligt författare Ark. 7: 168 av urgermanska *tel-ðr-ōn, bildat med instrumentalsuffixet (ie.) -tr till stammen i nyhögtyska ziel, mål (= preposition till) såsom t. ex. fornsvenska gildra, giller, och så vidare, till gil, locka (se giller). Enligt Liéen Stud. s. 81 däremot (av urgermanska *tel-þrōn eller *tel-ðrōn) egentligen: stång, påle som gränsmärke (jämför rå, gränsmärke, ursprungligen: stång), till urindoeuropeiska del, klyva, varom se tälja, Tolken.
Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.