Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?
Hur används ordet trind?
Jesper Högström finner den oväntade kopplingen mellan henne och Abba i en trind liten box.
Jag sa att du var trind i kinderna och det är bara vackert.
Dörren öppnades vidare och hon såg en liten trind människa som inte nådde henne till axeln.
Rådjuret var en trind ungbock och skottet hade tagit i halsen.
Han såg ut som en liten trind gris med röda öron och svarta ögon som tycktes simma i alkohol.
Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.
Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla
trind i ordbok från 1870
Historik för trind
- 1. trind, fornsvenska trinder = danska trind, norska trint, från medellågtyska trint (-e-, -n-), rund (vartill substantiv trent, vartill det från medellågtyska lånade danska omtrent, omkring); jämför anglosaxiska trinde, rund klump, med l-bildningen: anglosaxiska trendel, krets, skiva (engelska trendle), medellågtyska trendele (fornsvenska trindhel, svenska dialekt trinnel), fornhögtyska trennila, kula, snurra (av urgermanska *trend-, *trand-), o. s-avledn.: svenska dialekt trinse f., trissa Bohusl., norska trinsa, ett slags rulle, äldre danska trindse, trissa ~ anglosaxiska tryndle, hjul (engelska trundle, vals); vartill även medellågtyska trendelen, rulla (trans.), fornhögtyska trennilôn, vrida sig runt, anglosaxiska trendlian, göra rund ~ lågtyska tründelen, rulla. Väl av samma grundrot som trilla 1. Svårligen däremot, såsom bland annat också antagits av Falk-Torp med flera, till medelhögtyska trinnen, skilja sig från ~ nyhögtyska trennen och så vidare, alltså egentligen: 'avskilt stycke' > 'skiva' > 'rund skiva' osv.
- 2. trind, trinna, sv, dial,, gärdselstång, jämte koll. trinne n., gärdsle av kluvna trän, väl ej till trind 1, utan liksom det likbetyd. trod till en utvidgning av urindoeuropeiska roten der(ē), klyva (se särsk. tära o. där uppräknade ord); jämför kanske närmast nyhögtyska trennen, skilja, av urgermanska *trannian, vartill väl även norska trandle m., kluven stock till golv. Se Torp Etym. Ordb. s. 800.
Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.
trind i sammansättningar
Nästkommande ord
Mina sökningar
Dagens namnsdag
Mest söktaföregående vecka
Hur böjs trind?
| positiv | en trind |
|---|---|
| ett trint | |
| den|det|de trinda | |
| komparativ | en|ett|den|det|de trindare |
| superlativ | är trindast |
| den|det|de trindaste |