Synonymer till ertappa

Uttryck med betydelsen ertappa

• Bli ertappad med fingrarna i syltburken
  Betydelse: Bli tagen på bar gärning
  Exempel: "Det var inte första gången politikern blev ertappad med fingrarna i syltburken"
• Ertappas med fingrarna i syltburken
  Betydelse: Bli tagen på bar gärning; bli påkommen
  Exempel: "Han ertappades med fingrarna i syltburken och kunde inte förneka vad som skett"
• Ta någon på bar gärning
  Betydelse: Avslöja någon under en pågående handling
  Exempel: "Inbrottstjuvarna togs på bar gärning med kofot och smycken i händerna"

0. Därigenom ska de lättare kunna spåra och ertappa smugglare.

   Det beredde honom en viss liten tillfredsställelse att ertappa henne.

   På så sätt kunde ingen ertappa honom på hans telestation eftersom det inte fanns någon telestation.

   Tidigare i höstas anlitade kommunen vakter som kunde ertappa ynglingarna på bar gärning.

   Något mindre övertygande är hans redovisning av de dolda budskap som han här och där anser sig ertappa Piraten med att framföra.

• Betydelse: Öfverraska någon i begående af brott, öfverträdelse eller fel. Beträda, finna någon skyldig till öfverträdelse eller fel.

  Synonymer: finna, hitta, träffa, råka, anträffa, påfinna, påträffa, påhitta, upphitta, överkomma, överraska

• Betydelse: Gripa någon på bar gerning, komma på någon med fel, öfverträdelse.

  Synonymer: taga, fasttaga, fånga, uppfånga, uppsnappa, gripa, knipa

1. ertappa 1636, från nyhögtyska ertappen, av er- med resultativ betydelse o. tappen, famla, treva (besläktat med tappe, tass, fot), alltså: genom trevande eller famlande nå fram till eller få tag i.