Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?
Vad betyder framtid?
Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010
Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.
Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.
Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.
||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.
Uttryck och ordspråk relaterade till framtid
Uttryck som innehåller framtid
- Det får framtiden utvisa
Betydelse: Det kommer vi att få veta i framtiden
Exempel: "Framtiden får utvisa om förvaringen av kärnbränsle är hållbar" - fram
Betydelse: Något som kommer att bli viktigt, vanligt i framtiden
Exempel: "Hon är övertygad om att eldrivna flygplan är framtidens melodi" - Ha framtiden för sig
Betydelse: Kunna gå långt; vara en talang
Exempel: "Vi har ett ungt lag som har framtiden för sig" - Skjuta något på framtiden
Betydelse: Vänta med något till senare
Exempel: "Du kan inte skjuta beslutet på framtiden i all evighet" - Skåda in i framtiden
Betydelse: Se in i framtiden
Exempel: "Om man kunnat skåda in i framtiden hade man förmodligen blivit livrädd" - Vad framtiden bär i sitt sköte
Betydelse: Vad som väntar i framtiden
Exempel: "Vi får se vad framtiden bär i sitt sköte"
Uttryck med betydelsen framtid
- Den dagen den sorgen
Betydelse: Det är ingen idé att oroa sig för något i förväg
Exempel: "Jag vet inte vad jag ska göra efter gymnasiet, men den dagen den sorgen" - Den som lever får se
Betydelse: Det visar sig
Exempel: "Kommer han att klara det? Den som lever får se" - Det lider mot något
Betydelse: Något närmar sig
Exempel: "Det lider mot kväll; det lider mot jul" - Det lovar gott
Betydelse: Det är ett gott tecken; det ser ljust ut
Exempel: "Det lovar gott för framtiden" - det vilar i gudarnas knän
Betydelse: det är ovisst (om framtiden)
Exempel: "Vi har gjort allt vi kan göra, resten vilar i gudarnas knän" - I ett längre perspektiv
Betydelse: Om man tittar längre fram i tiden
Exempel: "I ett längre perspektiv handlar rymdresor om mänsklighetens överlevnad" - I långa loppet
Betydelse: I längden; över en längre tid
Exempel: "Ibland bjuder man, ibland blir man bjuden, det jämnar ut sig i långa loppet" - På kort sikt
Betydelse: Under den närmaste framtiden
Exempel: "På kort sikt ser ekonomin stark ut men på lång sikt finns vissa varningstecken" - Vad det lider
Betydelse: Så småningom
Exempel: "De kommer nog att gifta sig vad det lider"
Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.
Hur används ordet framtid?
Nu väljer den tidigare landslagsmannen att berätta om utbrottet och sin framtid i klubben.
Wayne Rooneys framtid i Manchester United har länge varit osäker.
Man berövar många barn en framtid och det är en skam att inte fler länder agerar och kritiserar Ryssland på den punkten.
Ancelottis flytt till Real Madrid satte igång spekulationer kring Zlatan Ibrahimovics framtid i klubben.
Manchester Uniteds tränare David Moyes har slutat prata om Wayne Rooneys framtid i fotbollsklubben.
Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.
Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla
framtid i ordbok från 1870
Betydelse: Den kommande, dock icke närmast efterföljande tiden. Inskränker sig inom jordlifvets gräns.
Synonymer: det tillkommande
Källa: "Svenska språkets synonymer" av A.F. Dalin. Utgiven 1870.
Vissa ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media.
framtid är sammansatt av
framtid i sammansättningar
Nästkommande ord
Rösta på användares bidrag
Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.
För mer information, klicka på informations-ikonen nedan.
Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.
Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.
Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!
Mina sökningar
Dagens namnsdag
Teresia
Latinsk variant av det spanska namnet Teresa, eventuellt relaterat till ön Thera.
Terese
Fransk variant av det spanska namnet Teresa och det latinska namnet Teresia, eventuellt relaterat till ön Thera.
Besläktade namn: Teresa
Mest söktaföregående vecka
Hur böjs framtid?
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| obestämd form | bestämd form | obestämd form | bestämd form | |
| nominativ | en framtid | framtiden | framtider | framtiderna |
| genitiv | en framtids | framtidens | framtiders | framtidernas |