Synonymer till hopp
- förlitan, förtröstan, förhoppning, förväntan, lit, tillförsikt, ljusglimt, utsikt
- språng, skutt, volt; lucka, klyfta, gap, överhoppning
Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?
Vad betyder hopp?
- förväntan, förtröstan, utsikt(er): det finns gott hopp att han skall bli räddad, sätta sitt hopp till, hoppet står till;
(även om person) Sveriges hopp i OS ...;
leva på hoppet hoppas så länge det är möjligt;
hoppet är ute (att finna några överlevande) det finns inget hopp längre || -et;
om person äv. pl. =, best. pl. -en
- förväntan, förtröstan, utsikt(er): det finns gott hopp att han skall bli räddad, sätta sitt hopp till, hoppet står till;
Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010
Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.
Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.
Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.
||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.
Uttryck och ordspråk relaterade till hopp
Uttryck som innehåller hopp
- Det är hopp om livet
Betydelse: Det finns hopp
Exempel: "Jag sprang fem kilometer idag så det är hopp om livet" - Hoppet är ute
Betydelse: Det finns ingen möjlighet att det ordnar sig
Exempel: "Sjöräddningen meddelade att hoppet nu var ute att hitta överlevande efter båtolyckan" - Leva på hoppet
Betydelse: Inte ge upp eftersom man har hopp om att något ska ordna sig
Exempel: "Hunden hade varit borta i flera dagar men de levde på hoppet in i det sista"
Uttryck med betydelsen hopp
- Det ser ljust ut
Betydelse: Det ser hoppfullt, gynnsamt ut
Exempel: "Det såg ljust ut för gruvbranschen igen efter fynden av ädelmetaller" - Efter regn kommer solsken
Betydelse: Saker och ting kommer att bli bra igen
Exempel: "Håll ut så blir det bättre snart – efter regn kommer solsken" - Ett ljus i mörkret
Betydelse: Något hoppingivande, en tröst
Exempel: "Försäljningen av ljudböcker var ett ljus i mörkret för förlagsbranschen" - Hoppas på det bästa
Betydelse: Hoppas att något ordnar sig
Exempel: "Man kan bara hoppas på det bästa" - Hålla humöret uppe
Betydelse: Försöka att hålla sig på gott humör trots bekymmer
Exempel: "För att hålla humöret uppe i regnet drog de vitsar" - Räkna med någon
Betydelse: Sätta sitt hopp till någon
Exempel: "Du kan räkna med mig om du behöver hjälp med flytten" - Se ljuset i tunneln
Betydelse: (även i slutet av tunneln) man ser slutet på något svårt
Exempel: "Efter en tids sorg började de se ljuset i tunneln" - Upp med hakan
Betydelse: Misströsta inte
Exempel: "Såja, upp med hakan" - Varje moln har en silverkant
Betydelse: Det finns hopp i mörka stunder; det finns ljus i mörkret
Exempel: "Det är tufft just nu men varje moln har en silverkant" - Vädra morgonluft
Betydelse: Se nya möjligheter
Exempel: "Batteritillverkarna vädrar morgonluft när elbilsförsäljningen ökar"
Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.
Hur används ordet hopp?
Haraldsson har inget hopp om att den försvunna kvinnan ska hittas levande.
Sverige spelar för fortsatt hopp om VM i Brasilien.
Men när nyheter sprids i realtid och tävlingen om att vara först är över finns det nytt hopp för papperstidningen.
Parlamentsledamöter från oppositionen satte sig på gatan bland demonstranter i hopp om att kunna förhindra tårgasattacker.
Därmed får han sätta sitt hopp till lagkompisarna.
Från svensk sida finns både hopp och frustration om snusets framtid i EU.
Australiska myndigheter har satt in stora resurser i hopp om att hitta ett ungt par som trillat eller hoppat överbord från ett kryssningsfartyg norr om Sydney.
Tecken som att såväl USA:s budgetunderskott som räntorna i EU:s krisländer sjunker ger svagt hopp om framtiden.
Sen var det ett hopp ner till björnbär följt av krusbär och vinbär.
För svärtan är årets resultat ett kraftigt hopp ner från en redan extremt låg nivå.
Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.
Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla
hopp i ordbok från 1870
Betydelse: Förväntan, att något, som man önskar, skall inträffa.
Synonymer: väntan, förväntan, förväntning, vån, utsigt, förhoppning
Källa: "Svenska språkets synonymer" av A.F. Dalin. Utgiven 1870.
Vissa ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media.
Liknande ord till hopp
hopp i sammansättningar
Nästkommande ord
Namn relaterade till hopp
- Nadja
Kortform av det ryska namnet Nadescha som betyder hopp.
Namnsdag: 8 april
Mina sökningar
Dagens namnsdag
Mest söktaföregående vecka
Hur böjs hopp?
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| obestämd form | bestämd form | obestämd form | bestämd form | |
| nominativ | ett hopp | hoppet | hopp | hoppen |
| genitiv | ett hopps | hoppets | hopps | hoppens |