Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?

Vad betyder lögn?

    1. osanning;
      fara med lögn ljuga;
      (vardagligt ord) det var lögn att få något ur henne det var omöjligt ...
      || -en;
      -er

Hur uttalas lögn?

  1. [-ngn]

Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010

Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.

Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.

Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.

||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.

Uttryck och ordspråk relaterade till lögn

Uttryck som innehåller lögn

  • En vit lögn
    Betydelse: En obetydlig lögn
    Exempel: "Hon ville inte gå på festen och drog en vit lögn om att hon var förkyld"
  • Fara med lögn
    Betydelse: Ljuga
    Exempel: "Tandläkaren hade farit med lögn om sin utbildning"
  • Lögn och förbannad dikt
    Betydelse: Ren lögn
    Exempel: "Det hon påstår är lögn och förbannad dikt"

Uttryck med betydelsen lögn

  • Det är bara nys
    Betydelse: Det är inte sant
    Exempel: "Påståendena om att juicen förebygger cancer är bara nys"
  • Dra en vals
    Betydelse: Ljuga
    Exempel: "Han skämdes över att ha tappat pengarna och drog en vals om att han blivit rånad"
  • En sanning med modifikation
    Betydelse: Överdrivet; inte riktigt sant
    Exempel: "Pappa säger att alla flickor var kära i honom men det är nog en sanning med modifikation"
  • Ett spel för galleriet
    Betydelse: Något som görs för att hålla skenet uppe, för att vilseleda
    Exempel: "Aktivisterna menade att klimatmötet bara var ett spel för galleriet"
  • Gripa något ur luften
    Betydelse: Påstå något som inte är sant
    Exempel: "Anklagelserna är helt gripna ur luften"
  • Ljuga någon rakt upp i ansiktet
    Betydelse: Skamlöst ljuga för någon
    Exempel: "Hon sa att hon inte hade skvallrat men hon ljög mig rakt upp i ansiktet"
  • Ljuga som en häst
    Betydelse: Ljuga väldigt mycket
    Exempel: "Det låter som att han ljög som en häst travar"
  • Låta som en saga
    Betydelse: Låta orealistiskt
    Exempel: "Det låter som en saga men är faktiskt sant"
  • Visa en fasad
    Betydelse: Dölja hur det egentligen är
    Exempel: "Många par visar upp en fasad av perfekt lycka i sociala medier"

Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.

Hur används ordet lögn?

  1. Det är ju per definition en lögn men inte en lögn med så hög grad av relevans för den andre eller en själv.

    Med sitt uttalande, ”jo det var lögn men okej”, blir Nordström själva sinnebilden för hur såväl sanningen som intresset för en god äldreomsorg fullständigt underordnas helt andra storheter.

    Gesten signalerar mycket lögn eller något i gränslandet.

    Gränsen mellan lögn och sanning är omöjlig att bestämma.

    Gunnar Stetler tar ogärna ordet lögn i sin mun men det framgår ändå med önskvärd tydlighet vad han tycker om saken.

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla

lögn i ordbok från 1870

  • Betydelse: Uppsåtlig osanning i ändamål att bibringa någon ett falskt begrepp om en sak.

    Synonymer: osanning, narri

Källa: "Svenska språkets synonymer" av A.F. Dalin. Utgiven 1870.
Vissa ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media.

Historik för lögn

  1. lögn, fornsvenska lyghn (lyng(n) med mera) = norska lygn, danska løgn = fornsaxiska, fornhögtyska lugina (nyhögtyska lüge), anglosaxiska lygen, med avljudsformen gotiska liugn, till ljuga. Likbetydande bildningar: fornsvenska lygdh = fornisländska o. fornnorska lygð, av *lugiðō- o. fornisländska o. fornnorska lygi, den senare väl ursprungligen formellt identiskt med lögn; jämför även fornhögtyska, nyhögtyska lug m. o. anglosaxiska lyge (engelska lie). Jämför lönn 2. — I äldre nysvenska finns ett lögnfärdig som motsättning till sannfärdig. — Lögnhals, t. ex. Kolmodin 1732, efter nyhögtyska lügenhals; jämför gap-, våghals och så vidare (se under hals).

Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.

Mina sökningar

    Dagens namnsdag

    Mest sökta

      Hur böjs lögn?

      substantiv
      singularplural
      obestämd formbestämd formobestämd formbestämd form
      nominativen lögnlögnenlögnerlögnerna
      genitiven lögnslögnenslögnerslögnernas