Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?

Vad betyder oväntad?

Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010

Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.

Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.

Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.

||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.

Uttryck och ordspråk relaterade till oväntad

Uttryck med betydelsen oväntad

  • Dyka upp som gubben i lådan
    Betydelse: Dyka upp utan förvarning
    Exempel: "Jag såg dig inte, du dök verkligen upp som gubben i lådan"
  • Hastigt och lustigt
    Betydelse: Helt plötsligt
    Exempel: "De gifte sig hastigt och lustigt under semesterresan"
  • Mitt på blanka förmiddagen
    Betydelse: Om något som sker oväntat; mitt på ljusa dagen
    Exempel: "Rånet inträffade mitt på blanka förmiddagen"
  • Mitt på ljusa dagen
    Betydelse: Något oväntat sker mitt på dagen
    Exempel: "Rånet skedde mitt på ljusa dagen"
  • Se på maken
    Betydelse: Utrop när man blir överraskad
    Exempel: "Nämen se på maken; jag har då aldrig hört på maken"
  • Slå ner som en bomb
    Betydelse: Komma helt oväntat
    Exempel: "Nyheten om kungens abdikation slog ner som en bomb"
  • Som en blixt från klar himmel
    Betydelse: Plötsligt och oväntat
    Exempel: "Beskedet kom som en blixt från klar himmel"
  • Som en tjuv om natten
    Betydelse: Komma helt överraskande
    Exempel: "Han smög som en tjuv om natten och alla blev överraskade när han plötsligt stod i köket"

Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.

Hur används ordet oväntad?

  1. Årets upplaga av Swedish Open fick en högst oväntad segrare i form av argentinaren Carlos Berlocq.

    Han gjorde en oväntad och mindre lyckosam comeback i Turin för några veckor sedan men stoppades sedan från att tävla i Göteborgs GP förra veckan.

    Nu visar det sig att läkemedelstypen även kan ha en mer oväntad effekt.

    Desto mer oväntad var könsfördelningen bland de avlidna.

    Kyrkan i Vänjaurbäck i Lappland kallas numera Peterskyrkan sedan Peter Zeitler gjort oväntad entré i den lilla byn.

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla

Mina sökningar

    Dagens namnsdag

    Mest sökta

      Hur böjs oväntad?

      adjektiv
      positiven oväntad
      ett oväntat
      den|det|de oväntade