Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?
Vad betyder slug?
Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010
Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.
Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.
Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.
||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.
Uttryck och ordspråk relaterade till slug
Uttryck med betydelsen slug
- Full i fan
Betydelse: Lurig
Exempel: "Folk sa att den gamle smeden var full i fan" - Ha en räv bakom örat
Betydelse: Vara lurig; dölja något
Exempel: "Jag anade att hon hade en räv bakom örat" - Ha huvudet på skaft
Betydelse: Vara klipsk, begåvad
Exempel: "Nobelpristagarens gamla lärare märkte tidigt att han hade huvudet på skaft" - Ha något i skallen
Betydelse: Vara klipsk
Exempel: "Hon har helt klart något i skallen" - Listig som en räv
Betydelse: Slug och listig
Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.
Hur används ordet slug?
Per Albin var en slug politiker av ungefär samma typ som Blair eller Reinfeldt: han begrep hur partiet skulle bli regeringsdugligt.
Författaren är en slug bonde; han odlar och pysslar om sina gestalter för att skörda dem med plötsliga lieslag.
Att Kopparberg med hjälp av slug marknadsföring lyckats göra en inbrytning i ciderlandet England har jag i och för sig redan skrivit.
Den vänsterhänte veteranen är en slug taktiker på banan och att han efteråt inte är mycket för att analysera matcherna är inget att ta fasta på menar hans tränare Niklas Fjeldstad.
Kalmartränaren var lagom slug när han häromdagen sade att han trodde att Elm är förståndig nog att stanna säsongen ut.
Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.
Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla
slug i ordbok från 1870
Betydelse: Som klyftigt utfinner tjenliga medel för sina ändamål, och icke lätt låter lura sig af andra.
Synonymer: klok, förståndig, förnuftig, vettig, vis, klarsynt, förnumstig, överklok, knipslug
Källa: "Svenska språkets synonymer" av A.F. Dalin. Utgiven 1870.
Vissa ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media.
Historik för slug
- slug, Schroderus Gom. 1640, Lucidor, Verelius 1681, Karl XI 1689: 'Dhe måste wara en slug en sälle Wellingen' = norska slu(g), danska sin, från lågtyska slå (nyhögtyska schlau), jämför medellågtyska slu-hörer, tyssnare, ävensom sydty. dialekt schlau(c)h, alltså väl urgermanska *sluh(w)a-. Dunkelt. Enligt somliga möjligen egentligen: smygande, jämför litauiska slukyli, smyga, o., med urgermanska k = urindoeuropeiska g, holländska sluiken detsamma (varom se s l u); dock mycket ovisst. - Engelska sly däremot av fornisländska o. fornnorska (osv.) slégr (se slöjd). - Ordet slug ersätter i viss mån det gamla inhemska slog (se slöjd).
Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.
Liknande ord till slug
slug i sammansättningar
Nästkommande ord
Namn relaterade till slug
- Blenda
Svenskt namn med betydelsen förbländande eller ett isländskt namn med betydelsen slug.
Namnsdag: 27 maj
Mina sökningar
Dagens namnsdag
Mest söktaföregående vecka
Hur böjs slug?
| positiv | en slug |
|---|---|
| ett slugt | |
| den|det|de sluga | |
| komparativ | en|ett|den|det|de slugare |
| superlativ | är slugast |
| den|det|de slugaste |