Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?

Vad betyder vit?

Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010

Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.

Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.

Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.

||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.

Uttryck och ordspråk relaterade till vit

Uttryck som innehåller vit

  • Bli vit i ansiktet
    Betydelse: Bli mycket rädd för något
    Exempel: "Han blev vit i ansiktet av rädsla"
  • En vit fläck på kartan
    Betydelse: Okänd mark; något man saknar kunskap om
    Exempel: "Det finns inte längre några vita fläckar på världskartan; tiden före Big Bang är en vit fläck på kartan för kosmologerna"
  • En vit lögn
    Betydelse: En obetydlig lögn
    Exempel: "Hon ville inte gå på festen och drog en vit lögn om att hon var förkyld"
  • En vit period
    Betydelse: En vit period, t.ex. en månad, då man inte dricker alkohol
    Exempel: "Jag har alltid en vit månad i januari"
  • Få svart på vitt på något
    Betydelse: Få skriftligt bevis om något
    Exempel: "Nu har vi svart på vitt att tomten är vår"
  • vit arbets
    Betydelse: Lagenligt skattad och redovisad arbetskraft
    Exempel: "Det har gått så långt i branschen att vit arbetskraft är ett undantag"
  • Vit som ett lakan
    Betydelse: Likblek
    Exempel: "Hon var vit som ett lakan efter åkturen i bergochdalbanan"

Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.

Hur används ordet vit?

  1. - Om en vit tonåring varit inblandad i samma scenario.

    Mannen flydde sedan från platsen i en vit bil.

    Mot svart botten avtecknar sig en vit cirkel som är skallbenet i genomskärning.

    Pojken låg i en påse inlindad i en vit filt och iklädd en jacka när han hittades av en man i en trappuppgång i Piteå.

    En vit författare som vill skriva ansvarsfullt om sådant bör emellanåt blicka ner i avgrunden och få sina läsare att göra detsamma.

    Det uppger Expressen som publicerar bilder på paret när de går hand i hand på en vit sandstrand.

    När de närmade sig sitt hem i det exklusiva bostadsområdet Calabasas blev de förbikörda av en vit Ferrari framförd av Justin Bieber.

    Den man som är på fri fot ska vara den man som hade en vit keps på videobilderna från målområdet som FBI har släppt.

    Israels armé meddelar att man slutar använda allt krigsmateriel innehållande vit fosfor.

  2. Den vita terrorn var lika skonings­lös som den röda.

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla

vit i ordbok från 1870

  • Gammal stavning: Hvit

    Betydelse: Benämning på den ljusaste af alla färger.

    Synonymer: blek, black

Källa: "Svenska språkets synonymer" av A.F. Dalin. Utgiven 1870.
Vissa ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media.

Historik för vit

  1. vit, fornsvenska hvīter = fornisländska o. fornnorska hvitr, danska hvid, gotiska hweits, fornsaxiska hwît, fornhögtyska wîz (nyhögtyska weiss), anglosaxiska hwít (engelska white), av urgermanska *hwīta-, att döma av fornfrisiska hwitt, snarast av äldre *hwıtta-, av urindoeuropeiska *ku̯ī̆tno- eller *ku̯ī̆dno-, jämför å ena sidan sanskrit çvētá-, vit, çvitná- detsamma, fornslaviska svĕtŭ, ljus, litauiska szvitëti, glänsa, och så vidare, o. å den andra litauiska szvidùs, glänsande. Alltså bildat med det vanliga urindoeuropeiska färgadj.-suffixet -no (jämför t. ex. brun eller latin cānus, grå, vit, se hare, forngrekiska orphnós, mörkbrun, se järpe, o. forngrekiska perknós, brokig, se färna); o. med samma betyd.-växling 'vit'~'ljus, glänsande' som i blank o. forngrekiska levkós. Jämför vete, vita, vitling, vitten. — Om andra indoeuropeiska ord för 'vit' se Alt- (latin albus), bål 3 (litauiska bállas) o. ljus (forngrekiska levkós, egentligen: lysande). — Vita plåstret, om läkemedel som varken gagnar eller skadar, vanligare, i utvidgad användning, om person som det ej är besked med, svag osjälvständig människa, »mähä», jämför Tegnér 1834: 'Statens sår måste läkas inifrån, icke genom det hvita plåster, som dagens qvacksalfveri-vishet klenar däröfver'; motsvarande nyhögtyska er ist wie eine weisse salbe, dvs. svag, osjälvständig o. d.; egentligen beteckning för ett slags huskur med gamla anor, sedan allmänt talesätt; jämför Heine: 'Weisse Salbe weder heilet noch verschlimmert irgend Schäden, / Weisse Salbe findest jetzo du in allén Bücher-läden'; i vissa trakter av Tyskland även om en obehaglig person (väl även här egentligen: svag o. d.). Jämför R. M. Meyer 400 Schlagworte s. 79, D. Wbch 8: 1686. Om person i nyhögtyska i regel andra uttryck, t. ex. 'er ist ein schwachmatiker'. — Vitgarva, egentligen: bereda vitt läder, 1832, enstaka även (h)vitgara, till vitgarvare, 1790: 'Söderberg, Er., Hvitgarfvare', efter medellågtyska wîtger(w)er = nyhögtyska weissgerber (medelhögtyska wîzgerwer); jämför adjektiv weissgar, varefter svenska vitgar 1871 (se gar). Vitgarvningen har emellertid mycket äldre anor i Norden än beläggen angiva. Alun till en dylik procedur användes redan under bronsåldern. — Vitmena, se detta ord — Med avseende på sammansättning vitkål, vitlök jämför fornsvenska hvīter kāl, hvīter löker (jämte hvitlöker).

Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.

Namn relaterade till vit

  • Elvira
  • Albin
  • Morgan
  • Jennifer
  • Jenny

Mina sökningar

    Dagens namnsdag

    Mest sökta

      Hur böjs vit?

      adjektiv
      positiven vit
      ett vitt
      den|det|de vita
      komparativen|ett|den|det|de vitare
      superlativär vitast
      den|det|de vitaste