Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?
Vad betyder hinder?
- något som står i vägen för, hindrar: hoppa över ett hinder;
något som hämmar en verksamhet: ett hinder för eller mot något, vara till hinders för;
det möter inget hinder från min sida det går bra;
utan hinder av tidigare beslut även om man förut har bestämt annorlunda || hindret;
pl. =, best. pl. -na el. hindren
- något som står i vägen för, hindrar: hoppa över ett hinder;
Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010
Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.
Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.
Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.
||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.
Uttryck och ordspråk relaterade till hinder
Uttryck som innehåller hinder
- Det möter inga hinder
Betydelse: Det går fint
Exempel: "Om du vill stanna i några dagar möter det inga hinder" - Lägga hinder i vägen för
Betydelse: Hindra; stoppa
Exempel: "Hon lade hinder i vägen för alla hans planer"
Uttryck med betydelsen hinder
- efter mycket om och men
Betydelse: Efter hinder eller diskussioner
Exempel: "Efter mycket om och men blev det bestämt att vi ska fira jul hos mamma" - grus i maskineriet
Betydelse: (Få/ha/gå grus i ...) något hakar upp sig; det uppstår hinder eller besvär
Exempel: "Samarbetet gick bra i början men nu gick det grus i maskineriet" - Kunna försätta berg
Betydelse: Vara väldigt stark; kunna uträtta stordåd
Exempel: "Tro kan försätta berg" - Lägga en hämsko på
Betydelse: Hindra, bromsa eller stoppa något
Exempel: "Detta kommer att lägga en hämsko på marknaden" - Stöta på patrull
Betydelse: Stöta på hinder
Exempel: "Byggherren klagade över att alla byggprojekt stötte på patrull i kommunen" - Sätta krokben
Betydelse: Fälla någon; sabotera för något eller någon
Exempel: "Hon gjorde allt för att sätta krokben för sin rival" - Sätta käppar i hjulet för någon eller något
Betydelse: Försöka sabotera för någon eller något
Exempel: "Pandemin satte käppar i hjulet för deras resplaner" - Vara en black om foten
Betydelse: Vara en belastning för någon
Exempel: "Jag vill inte vara en black om foten på dig"
Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.
Hur används ordet hinder?
Att sitta i rullstol ska inte vara ett hinder för att resa.
Men när investeringarna halkar efter skapas hinder för människor att arbetspendla och flytta.
Flera studier har på senaste tiden visat hur problemen på svensk bostadsmarknad skapar hinder för tillväxt och sysselsättning.
Men lagledaren Fredrik Staaf ser hinder på vägen dit.
Traditionellt har syftet varit att utröna om det finns hinder mot äktenskapet.
Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.
Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla
Liknande ord till hinder
hinder i sammansättningar
Nästkommande ord
Rösta på användares bidrag
Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.
För mer information, klicka på informations-ikonen nedan.
Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.
Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.
Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!
Mina sökningar
Dagens namnsdag
Teresia
Latinsk variant av det spanska namnet Teresa, eventuellt relaterat till ön Thera.
Terese
Fransk variant av det spanska namnet Teresa och det latinska namnet Teresia, eventuellt relaterat till ön Thera.
Besläktade namn: Teresa
Mest söktaföregående vecka
Hur böjs hinder?
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| obestämd form | bestämd form | obestämd form | bestämd form | |
| nominativ | ett hinder | hindret | hinder | hindren |
| genitiv | ett hinders | hindrets | hinders | hindrens |