Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?

Vad betyder nackdel?

Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010

Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.

Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.

Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.

||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.

Uttryck och ordspråk relaterade till nackdel

Uttryck med betydelsen nackdel

  • Det har sina sidor
    Betydelse: Det finns negativa sidor med det
    Exempel: "Det har sina sidor att vara chef"
  • ha sina sidor
    Betydelse: Ha dåliga egenskaper, nackdelar
    Exempel: "Han har sina sidor men man kan inte förneka att han är duktig"
  • Ingen ros utan törnen
    Betydelse: Det finns inget som är fullständigt positivt
    Exempel: "Jobbet är bra men kontoret är fult, men ingen ros utan törnen"
  • Ligga någon i fatet
    Betydelse: Vara en nackdel för någon
    Exempel: "Kontroverserna låg honom i fatet"
  • Medaljens baksida
    Betydelse: Nackdelen; baksidan av något som i övrigt är bra
    Exempel: "Efter hans succé drog alla i den unge spelaren och han upptäckte myntets baksida"
  • På gott och ont
    Betydelse: Med både bra och dåliga konsekvenser
    Exempel: "Hon tar alltid initiativet, på gott och ont"
  • Smolk i glädjebägaren
    Betydelse: Något dåligt som förtar glädjen
    Exempel: "Skadan på anfallsstjärnan blev smolk i glädjebägaren för det vinnande laget"
  • Vara till men
    Betydelse: Vara dåligt
    Exempel: "Hans attityd är till men för honom"
  • Väga för och emot
    Betydelse: Jämföra fördelar och nackdelar
    Exempel: "Vi har vägt för och emot och kommit fram till att vi ska flytta"

Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.

Hur används ordet nackdel?

  1. Grundregeln är att när kronan stärks är det en nackdel för en svensk som sparat i utländska fonder.

    En annan nackdel med att deklarera sent kan vara att eventuell skatteåterbäring försenas.

    Att han tidigare räknats till partiets förnyare var inte bara en nackdel efter åren med Lars Ohly.

    Vi har möjlighet att betala av vårt bolån helt och undrar om det finns någon nackdel att göra det?

    - Det är klart det är en nackdel att komma oförberedd till tävlingar.

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla

nackdel i ordbok från 1870

Källa: "Svenska språkets synonymer" av A.F. Dalin. Utgiven 1870.
Vissa ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media.

Historik för nackdel

  1. nackdel, 1538: nachdel, 1553: nack-; s. å. även nådell (jämför nåbo under nabo) ; Serenius o. Lind nachdel, men ej hos Möller 1755 o. Weste; från nyhögtyska nachteil, bildat i motsats till vorteil, fördel, av nach, efter, egentligen: nära, av urgermanska *nǣhw-, nära, i nabo, när(a), adverb Ordet klandras 1800 som osvenskt. — Härtill även: nackspil eller nachspil, från nyhögtyska nachspiel, egentligen: efterspel (å teatern).

Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.

Mina sökningar

    Dagens namnsdag

    Mest sökta

      Hur böjs nackdel?

      substantiv
      singularplural
      obestämd formbestämd formobestämd formbestämd form
      nominativen nackdelnackdelennackdelarnackdelarna
      genitiven nackdelsnackdelensnackdelarsnackdelarnas